1
00:00:18,670 --> 00:00:19,730
どうしたの、チュー？

2
00:00:20,160 --> 00:00:21,190
この森を越えて

3
00:00:21,600 --> 00:00:22,959
グレートヨンの領土です。

4
00:00:22,960 --> 00:00:23,960
ヤン・シュン

5
00:00:24,640 --> 00:00:25,640
離れることはできません。

6
00:00:26,960 --> 00:00:28,070
西蒙には私が必要だ。

7
00:00:28,550 --> 00:00:29,550
チューさん、

8
00:00:29,960 --> 00:00:31,690
あなたはついにそれを理解しました。

9
00:00:32,150 --> 00:00:33,350
あなたが正しいと思います。

10
00:00:34,320 --> 00:00:36,280
諸葛岳がなぜ去ったとしても、

11
00:00:36,790 --> 00:00:38,990
彼には自分で対処しなければならないことがあります。

12
00:00:39,560 --> 00:00:41,110
そして私は私のものを持っています。

13
00:00:41,520 --> 00:00:42,850
西蒙を守らなければならない

14
00:00:43,470 --> 00:00:45,280
そしてこの土地の人々。

15
00:00:46,000 --> 00:00:47,000
わかった。

16
00:00:47,150 --> 00:00:48,150
私と来て。

17
00:01:01,200 --> 00:01:01,920
チューさん、

18
00:01:02,110 --> 00:01:04,069
その先にあるのはグレート・ヨンの新城だ。

19
00:01:04,680 --> 00:01:06,709
それは間の境界です
西蒙とグレートヨン。

20
00:01:06,710 --> 00:01:08,389
グレートヨンの北西端の都市です。

21
00:01:08,390 --> 00:01:09,450
さらに西へ

22
00:01:09,920 --> 00:01:11,320
西蒙と大燕です。

23
00:01:11,480 --> 00:01:13,429
植えたら
西門と大燕の焚き付け

24
00:01:13,430 --> 00:01:14,430
そして風を利用する

25
00:01:14,970 --> 00:01:16,970
新城への火災攻撃を開始する...

26
00:01:17,160 --> 00:01:18,560
最も近い力

27
00:01:18,590 --> 00:01:20,279
です
グレート・ヨンの精鋭部隊2万人が駐留

28
00:01:20,280 --> 00:01:21,309
西門峠の外。

29
00:01:21,310 --> 00:01:22,039
それまでに、

30
00:01:22,310 --> 00:01:24,109
彼らは間違いなく軍隊を撤退させるだろう

31
00:01:24,110 --> 00:01:25,190
新城を救うために。

32
00:01:25,760 --> 00:01:26,760
このようにして、

33
00:01:27,150 --> 00:01:28,919
西門の危機は自動的に解決されるでしょう...

34
00:01:28,920 --> 00:01:29,920
いいえ。
チュー！

35
00:01:31,000 --> 00:01:34,038
これが最高です
グレート・ヨンに軍隊を撤退させる方法。

36
00:01:34,039 --> 00:01:36,069
の
グレートヨンの人々も人間の命です。

37
00:01:36,070 --> 00:01:37,229
彼らを傷つけることはできません。

38
00:01:38,840 --> 00:01:39,840
ヤン・シュン

39
00:01:40,200 --> 00:01:40,950
最初から、

40
00:01:40,951 --> 00:01:43,280
あなたは諸葛岳を追うために私と一緒に来たわけではありません。

41
00:01:43,680 --> 00:01:45,120
あなたが私をここに連れてきてくれた

42
00:01:45,430 --> 00:01:47,090
あなたの計画を聞かせるために。

43
00:01:48,400 --> 00:01:50,228
チューさん、考えたことはありますか？

44
00:01:50,229 --> 00:01:52,429
この膠着状態を維持できる理由

45
00:01:52,430 --> 00:01:54,478
です
そのグレート・ヨンは攻撃を開始していません。

46
00:01:54,479 --> 00:01:56,070
新しい言い訳を見つけたら

47
00:01:56,200 --> 00:01:57,660
西蒙を武力で占領し、

48
00:01:57,870 --> 00:01:58,870
西蒙軍、

49
00:01:59,520 --> 00:02:01,120
たとえ大燕軍であっても、

50
00:02:01,510 --> 00:02:03,350
グレート・ヨンには敵わないだろう。

51
00:02:13,150 --> 00:02:14,150
陛下。

52
00:02:18,910 --> 00:02:21,370
蘭川族は実際に反乱を起こしたのでしょうか？

53
00:02:21,750 --> 00:02:24,149
あなたはもともと西門に来たのは
黒金鉱山。

54
00:02:24,150 --> 00:02:25,839
しかし、ヘリアン・リンの名の下では、

55
00:02:25,840 --> 00:02:27,169
あなたは借りました
紅川からの多数の軍隊

56
00:02:27,170 --> 00:02:29,149
西蒙を支援する蘭川族。

57
00:02:29,150 --> 00:02:30,519
あなたは約束を守りました。

58
00:02:30,520 --> 00:02:32,149
たとえ蘭川族が反乱を起こさなかったとしても、

59
00:02:32,150 --> 00:02:35,410
残念ながら良い結末はないだろう
戻ってきたら。

60
00:02:39,180 --> 00:02:40,440
ここで少し待ってください。

61
00:02:40,630 --> 00:02:44,490
私たちの将軍は主に一言言う必要があります
陛下が来る前に。

62
00:02:51,800 --> 00:02:54,000
私はすでに彼らの軍隊を連れ去った。

63
00:02:54,720 --> 00:02:56,279
なぜ
まだそんな軍事力があったのか？

64
00:02:56,280 --> 00:02:58,839
ランチュアン長老が取引した
彼らの雲仙と吉仙

65
00:02:58,840 --> 00:03:00,770
グレートヨンから10,000人に。

66
00:03:00,800 --> 00:03:03,289
未満で
半月後に彼らはレクシアンの西を占領した。

67
00:03:03,290 --> 00:03:05,420
彼はあえてヨン軍と共謀したのか？

68
00:03:05,960 --> 00:03:08,290
私は今戻って、この 2 つの都市を取り戻します。

69
00:03:08,840 --> 00:03:10,749
そしてそれを殺してください
老人は我々の旗への生贄だ！

70
00:03:10,750 --> 00:03:11,750
あなたはこう思います、

71
00:03:11,960 --> 00:03:13,679
すべての後に
起こった、グレートヤン

72
00:03:13,680 --> 00:03:15,410
この二つの都市を取り戻すことができるだろうか？

73
00:03:25,470 --> 00:03:26,799
フアン将軍が命じた

74
00:03:26,800 --> 00:03:27,909
ここでしか休めないように

75
00:03:27,910 --> 00:03:28,910
そしてそこに行くことは許されていません。

76
00:03:28,911 --> 00:03:31,540
フアン将軍の命令はそうではありません
私に取り組んでください。

77
00:03:44,240 --> 00:03:45,240
チュー！

78
00:03:48,960 --> 00:03:49,960
チュー！
チューさん、

79
00:03:51,310 --> 00:03:52,310
大丈夫ですか？
チュー！

80
00:03:55,470 --> 00:03:56,470
フアン・フアン、

81
00:03:56,590 --> 00:03:57,709
何をするつもりですか？

82
00:03:57,710 --> 00:03:58,910
彼女を交換するつもりです

83
00:03:58,960 --> 00:04:00,520
ユンシアンとジシアンのために。

84
00:04:00,680 --> 00:04:01,560
それだけではありません。

85
00:04:01,630 --> 00:04:03,629
今、皇帝は、
第13王子、

86
00:04:03,630 --> 00:04:05,379
そしてプリンセスプロテクター
グレート・ヨン州の人々は皆彼女を望んでいる。

87
00:04:05,380 --> 00:04:06,569
私たちが彼女を引き渡す限り、

88
00:04:06,570 --> 00:04:08,279
ユンシアンとジシアンを取り戻せる

89
00:04:08,280 --> 00:04:10,119
半分を持ち帰る
西門の黒金鉱山、

90
00:04:10,120 --> 00:04:11,149
そして戦争を終わらせる。

91
00:04:11,150 --> 00:04:13,150
グレートヤンが回復するまでの時間を稼ぐ

92
00:04:13,310 --> 00:04:14,970
それが今私たちに最も必要なことです。

93
00:04:24,480 --> 00:04:26,479
どうして私がこれに同意すると思うのですか？

94
00:04:26,480 --> 00:04:28,540
それは2つの都市だけの話ではないからです。

95
00:04:29,240 --> 00:04:30,840
それはあなたの王位にも関係します。

96
00:04:31,920 --> 00:04:33,000
何って言ったの？

97
00:04:33,750 --> 00:04:35,059
過去 2 年間にわたり、

98
00:04:35,060 --> 00:04:36,209
大燕の13部族

99
00:04:36,210 --> 00:04:37,829
次々と反乱を起こしている。

100
00:04:37,830 --> 00:04:40,159
部族の長老たちを全員殺すつもりですか？

101
00:04:40,430 --> 00:04:41,559
ユンシアンとジシアン

102
00:04:41,560 --> 00:04:43,309
軍人です
大燕の国境にある要塞。

103
00:04:43,310 --> 00:04:44,719
この2つの都市を取り戻さないと

104
00:04:44,720 --> 00:04:46,999
部族の長老たちと
グレート・ヤンはあなたに服従しません

105
00:04:47,000 --> 00:04:49,119
そして
ビアンタンとグレートヨンが飢えた目で私たちを見つめています、

106
00:04:49,120 --> 00:04:50,309
この王位を本当に考えていますか

107
00:04:50,310 --> 00:04:51,440
まだあなたのものになりますか？

108
00:04:53,159 --> 00:04:54,800
同意できない場合はどうすればよいですか?

109
00:04:56,070 --> 00:04:57,270
あなたは何をしますか？

110
00:05:00,480 --> 00:05:01,480
私を殺してください

111
00:05:02,070 --> 00:05:03,730
そして自ら王位を奪うのか？

112
00:05:06,680 --> 00:05:08,430
あなたはすでに私を一度殺しました。

113
00:05:09,510 --> 00:05:10,510
グレートヤンのために

114
00:05:11,480 --> 00:05:12,560
そして年老いた王は、

115
00:05:12,950 --> 00:05:15,480
何が私をそう思うのですか
あなたを殺す勇気はありませんか？

116
00:06:38,480 --> 00:06:43,600
[復活]

117
00:06:44,250 --> 00:06:46,690
【第34話】

118
00:06:46,750 --> 00:06:47,780
【霊峰ホール】

119
00:06:58,230 --> 00:07:02,140
【祖父諸葛穆清を偲んで】

120
00:07:07,680 --> 00:07:08,480
ヤングマスター。

121
00:07:08,560 --> 00:07:10,599
護送船団
マスターの祖先の儀式の準備ができているからです。

122
00:07:10,600 --> 00:07:15,530
喪服も配布されました
規定に基づき各支店へ。

123
00:07:22,360 --> 00:07:24,750
おじいちゃんの書斎は今も使われていますか？

124
00:07:24,870 --> 00:07:25,870
いいえ。

125
00:07:26,160 --> 00:07:27,309
マスターがいなくなった今、

126
00:07:27,310 --> 00:07:28,529
長い間ロックされています。

127
00:07:28,530 --> 00:07:29,990
もうそこには誰も行かない。

128
00:09:19,910 --> 00:09:23,080
さすが孫
個人的にトレーニングしたんですが…

129
00:09:24,720 --> 00:09:27,240
あなたはすぐにそれを理解しました。

130
00:09:51,320 --> 00:09:52,320
それで...

131
00:09:54,600 --> 00:09:57,000
これがあなたの計画のすべてでしたか？

132
00:09:59,510 --> 00:10:00,510
なぜ？

133
00:10:01,270 --> 00:10:02,730
もし私が死を偽装していなかったら、

134
00:10:03,440 --> 00:10:06,240
青山荘に戻ってきただろうか
私と一緒に？

135
00:10:06,480 --> 00:10:07,910
元気なので、

136
00:10:09,030 --> 00:10:10,390
滞在する必要はありません。

137
00:10:13,270 --> 00:10:15,360
ここから歩いて出られると思いますか？

138
00:10:19,550 --> 00:10:21,790
ユエ・シーイーは亡くなったばかりですが、

139
00:10:22,240 --> 00:10:23,570
そしてあなたは忘れましたか？

140
00:10:23,790 --> 00:10:25,080
ユエ・シーイーだけではない。

141
00:10:25,720 --> 00:10:28,650
ありました
趙陽によって殺された3人の月の衛兵も。

142
00:10:29,750 --> 00:10:31,480
あなたは私よりもよく知っているはずです

143
00:10:31,840 --> 00:10:33,480
なぜ彼らは死んだのか。

144
00:10:34,510 --> 00:10:35,510
今日、

145
00:10:36,320 --> 00:10:38,650
青山荘から一歩外に出れば、

146
00:10:39,390 --> 00:10:41,440
趙陽陛下、

147
00:10:41,790 --> 00:10:42,960
そしてムヘ・ライ…

148
00:10:43,750 --> 00:10:45,480
どちらがあなたを行かせてくれるでしょうか？

149
00:10:46,550 --> 00:10:49,150
そして、彼らのうち誰がそうするだろうか
諸葛家を手放すのか？

150
00:10:49,440 --> 00:10:51,000
これがあなたの計画だったんですね。

151
00:10:52,200 --> 00:10:53,330
あなたは自分の死を偽装しました

152
00:10:54,510 --> 00:10:57,080
に
あなたから青山荘を引き継いでください。

153
00:10:58,720 --> 00:11:01,320
から
晋生宮に足を踏み入れた瞬間

154
00:11:01,440 --> 00:11:02,570
そして陛下をご覧になりました。

155
00:11:03,870 --> 00:11:05,600
たとえ真実を知ったとしても、

156
00:11:07,150 --> 00:11:08,389
事実を変えることはできない

157
00:11:08,390 --> 00:11:10,669
私はすでに青山荘を占領したと

158
00:11:10,670 --> 00:11:12,750
そして決してグレート・ヨンから逃れることはできません。

159
00:11:13,480 --> 00:11:14,790
Muhe Lieが報告しました

160
00:11:15,600 --> 00:11:17,480
グレート・ヨンに対するあなたの裏切り

161
00:11:17,960 --> 00:11:20,560
そしてあなたがしたこと
西蒙で陛下に。

162
00:11:21,120 --> 00:11:22,580
もし私が死を偽装していなかったら、

163
00:11:22,600 --> 00:11:25,199
陛下がそうやってあなたの命を救ってくれただろうか
簡単に？

164
00:11:25,200 --> 00:11:27,030
なぜ西門関に行ったのか？

165
00:11:28,270 --> 00:11:30,000
それは朱喬の命と引き換えだった

166
00:11:30,670 --> 00:11:32,470
陛下があなたを助けてくださったからです。

167
00:11:32,820 --> 00:11:34,900
しかし、あなたはその道を歩むことを拒否しました。

168
00:11:35,270 --> 00:11:36,270
ユエさん

169
00:11:37,150 --> 00:11:39,240
あなたは私にこれを強制しました。

170
00:12:05,670 --> 00:12:06,670
そうじゃなかった...

171
00:12:08,510 --> 00:12:10,240
武道の能力を失う

172
00:12:11,390 --> 00:12:12,749
そして障害者になりますか？

173
00:12:12,750 --> 00:12:16,549
青山荘園は勉強しました
何年もの間、世界で最も奇妙な毒物。

174
00:12:16,550 --> 00:12:18,600
私たちに治療できない毒はありません。

175
00:12:19,390 --> 00:12:20,390
知っています

176
00:12:20,510 --> 00:12:22,909
あなたはいつも
青山荘を廃止したいと考えていた。

177
00:12:22,910 --> 00:12:23,910
でも...

178
00:12:24,750 --> 00:12:27,670
あなたはこの小さなトリックさえ扱えませんでした
私の。

179
00:14:17,870 --> 00:14:18,870
ユエ！

180
00:14:18,970 --> 00:14:20,780
私はあなたを自分で訓練しました。

181
00:14:27,720 --> 00:14:29,240
あなたは決して私に勝つことはありません、

182
00:14:29,750 --> 00:14:31,320
青山荘でもありません。

183
00:15:15,120 --> 00:15:16,120
ユエさん

184
00:15:16,630 --> 00:15:17,960
そんな小さなスキルで、

185
00:15:18,670 --> 00:15:21,000
青山荘を廃止できると思いますか？

186
00:15:21,270 --> 00:15:23,730
守ることすらできない
あなただけのムーンガード。

187
00:16:09,000 --> 00:16:10,000
なぜ？

188
00:16:21,390 --> 00:16:23,980
Qingshan Manorのメンバーになると、

189
00:16:25,240 --> 00:16:28,360
青山荘から離れることはできません。

190
00:16:29,200 --> 00:16:33,480
青山荘は私の墓です、

191
00:16:35,120 --> 00:16:36,750
そしてあなたも。

192
00:16:37,840 --> 00:16:39,630
これは運命です。

193
00:16:50,870 --> 00:16:52,080
ありがとう...

194
00:16:54,120 --> 00:16:55,240
ユエ。

195
00:16:58,100 --> 00:17:00,390
個人的にありがとうございます

196
00:17:02,870 --> 00:17:04,310
ここで私を殺すのです。

197
00:17:05,240 --> 00:17:06,880
あなたの心が欲しいです...

198
00:17:07,790 --> 00:17:08,790
滞在する...

199
00:17:10,720 --> 00:17:12,380
永遠に青山荘で...

200
00:17:15,720 --> 00:17:17,720
償いとして。

201
00:21:26,510 --> 00:21:27,510
諸葛岳?

202
00:21:27,640 --> 00:21:28,640
なぜここにいるのですか？

203
00:21:28,880 --> 00:21:29,880
あなたはどうですか？

204
00:21:30,790 --> 00:21:33,029
そうじゃない
国境に駐在するはずだったのか？

205
00:21:33,030 --> 00:21:34,360
なぜ軍隊を連れてきたのか

206
00:21:35,160 --> 00:21:36,960
そして鎮皇城に潜入しますか？

207
00:21:38,400 --> 00:21:39,400
あなたは知りません

208
00:21:40,480 --> 00:21:42,200
私が経験してきたこと。

209
00:21:43,510 --> 00:21:44,770
それが起こったのです。

210
00:21:45,350 --> 00:21:46,829
私の信頼する部下の皆さん…

211
00:21:46,830 --> 00:21:49,440
副官1名、衛兵3名、

212
00:21:50,440 --> 00:21:52,509
そして役員も含めて
司令官、艦長、将軍…

213
00:21:52,510 --> 00:21:53,720
総勢25名…

214
00:21:54,270 --> 00:21:55,880
その場で処刑された。

215
00:21:56,310 --> 00:21:57,589
そして私は暗闇に隠れることしかできませんでした、

216
00:21:57,590 --> 00:21:58,790
力なく見ている

217
00:21:59,400 --> 00:22:00,860
そして何もできなくなる。

218
00:22:03,550 --> 00:22:05,709
趙陽
あなたをそのような重大な犯罪に仕立て上げた

219
00:22:05,710 --> 00:22:07,239
グレートヤンと共謀している。

220
00:22:07,240 --> 00:22:09,700
しますか？
大永の皇帝はそれについて知っていますか？

221
00:22:11,240 --> 00:22:12,440
それで、彼がそうしたらどうなるでしょうか？

222
00:22:14,270 --> 00:22:16,200
父は冷酷で冷酷な人ですが、

223
00:22:16,880 --> 00:22:18,259
頑固で疑い深い。

224
00:22:18,260 --> 00:22:21,190
長年にわたり、彼は非常に警戒してきた
私の

225
00:22:21,210 --> 00:22:22,349
そしてあらゆる方法で私を試しました。

226
00:22:22,350 --> 00:22:24,720
趙陽と比較して、彼がやったこと

227
00:22:25,310 --> 00:22:27,030
さらに悪いです。

228
00:22:27,440 --> 00:22:30,170
彼はそうさせた
趙陽は自分の兄弟である私に敵対し、

229
00:22:30,720 --> 00:22:33,439
彼がムヘ家を利用しているのと同じように

230
00:22:33,440 --> 00:22:35,040
青山荘を制圧する。

231
00:22:35,640 --> 00:22:39,040
長年にわたり、四大貴族は
鎮皇城にある

232
00:22:39,270 --> 00:22:41,470
戦いをやめたことがなく、閉じ込められている

233
00:22:41,550 --> 00:22:45,810
それぞれの生死をかけた闘い
他者を犠牲にして上がったり下がったりする。

234
00:22:45,830 --> 00:22:47,960
それはすべて彼の権力のための計画の一部です。

235
00:22:48,070 --> 00:22:51,069
私はもともとただ
心から彼に仕えたいと思いました、

236
00:22:51,070 --> 00:22:53,870
たとえ
それは将来的に趙陽を助けることを意味した。

237
00:22:54,310 --> 00:22:56,199
でも彼は私にさえくれなかった

238
00:22:56,200 --> 00:22:57,270
抜け道。

239
00:22:57,920 --> 00:22:58,920
しかし、

240
00:22:59,510 --> 00:23:01,640
鎮皇城の近衛兵

241
00:23:02,350 --> 00:23:04,010
あなたのものより10倍大きいです。

242
00:23:04,070 --> 00:23:05,270
考えたことはありますか

243
00:23:05,960 --> 00:23:07,560
一度この道を歩むと、

244
00:23:08,400 --> 00:23:09,800
後戻りはできないのですか？

245
00:23:15,920 --> 00:23:17,550
だからこそあなたの助けが必要なのです。

246
00:23:19,070 --> 00:23:20,530
もう後戻りはできません。

247
00:23:27,160 --> 00:23:28,160
あなたは私が欲しいの

248
00:23:29,160 --> 00:23:30,490
あなたと力を合わせますか？

249
00:23:30,750 --> 00:23:31,750
諸葛岳、

250
00:23:33,400 --> 00:23:34,920
戻る道はない。

251
00:23:35,550 --> 00:23:36,550
あなたもそうではありません、

252
00:23:37,400 --> 00:23:38,400
そうですか？

253
00:23:51,070 --> 00:23:52,070
陛下、

254
00:23:52,310 --> 00:23:54,840
さらにその先には～の領域があります
すごいヨンさん。

255
00:23:55,590 --> 00:23:56,850
部隊を選択しました

256
00:23:56,880 --> 00:23:59,140
ここからグレートヤンまであなたをエスコートします。

257
00:24:04,480 --> 00:24:06,210
私は依然として大燕王です。

258
00:24:06,440 --> 00:24:08,700
グレートヨンと交渉するので、

259
00:24:08,880 --> 00:24:12,550
あなたは私を代表することはできませんよね？

260
00:24:14,440 --> 00:24:17,349
あなたは
すでにチューに筋肉を柔らかくするパウダーを与えている

261
00:24:17,350 --> 00:24:19,410
そして彼女を護衛するために非常に多くの人を送りました。

262
00:24:19,830 --> 00:24:21,430
何を心配しているのですか？

263
00:24:22,510 --> 00:24:23,510
大丈夫。

264
00:24:23,640 --> 00:24:24,790
私たちと一緒に行ってもいいよ、

265
00:24:25,350 --> 00:24:28,270
ただし武器は持ち歩かないでください。

266
00:24:46,310 --> 00:24:47,310
チェン将軍。

267
00:24:47,400 --> 00:24:48,400
お嬢様、

268
00:24:48,680 --> 00:24:49,680
なぜここにいるのですか？

269
00:24:58,110 --> 00:25:00,370
乗る馬に適した馬を選びたい。

270
00:25:00,440 --> 00:25:01,920
手伝ってもらえますか？

271
00:25:22,480 --> 00:25:24,440
グレートヤンのポニーです。

272
00:25:24,750 --> 00:25:27,550
そうではありませんが、
フォレイ馬と同じくらい背が高く、

273
00:25:28,240 --> 00:25:29,830
スムーズに乗ります、

274
00:25:30,350 --> 00:25:31,810
優しい気質で

275
00:25:32,070 --> 00:25:33,590
そして素晴らしい耐久力、

276
00:25:34,200 --> 00:25:36,800
100の旅行が可能
休みのない一日。

277
00:25:37,110 --> 00:25:38,910
試してみませんか、お嬢様？

278
00:25:53,790 --> 00:25:54,790
ヘリアン！

279
00:25:59,030 --> 00:26:00,960
あなたが言った場所に連れて行ってください。

280
00:26:39,400 --> 00:26:40,400
来る。

281
00:26:58,480 --> 00:26:59,999
昨日、フアン将軍は5,000人を呼び戻した。
精鋭騎兵

282
00:27:00,000 --> 00:27:03,200
彼女に授けられた
雪国族の陛下より

283
00:27:03,350 --> 00:27:05,789
そして彼らを首都の北に駐留させ、
レクシアン、

284
00:27:05,790 --> 00:27:08,390
キャピタルズブラックと一緒に
鷲軍。

285
00:27:08,880 --> 00:27:12,080
蘭川族の反乱軍
すべて取り下げられました。

286
00:27:13,440 --> 00:27:16,040
彼の
陛下は西蒙峠の補強に行ってきました。

287
00:27:16,790 --> 00:27:18,790
グレートヤンはこのチャンスを活かすことができます

288
00:27:19,310 --> 00:27:20,510
西蒙と団結する。

289
00:27:21,510 --> 00:27:23,000
かつてグレート・ヨンが恐れていた

290
00:27:23,270 --> 00:27:25,070
西蒙と私たちの力を合わせて、

291
00:27:25,110 --> 00:27:27,959
数年の確保
グレート・ヤンが息を整えるために

292
00:27:27,960 --> 00:27:29,160
問題ありません。

293
00:27:35,790 --> 00:27:38,480
その頃にはリニューアルもあるし、

294
00:27:39,240 --> 00:27:40,999
そして人々は平和に暮らせるでしょう。

295
00:27:41,000 --> 00:27:42,590
考えたことはありますか

296
00:27:43,750 --> 00:27:45,270
違う生き方？

297
00:27:47,000 --> 00:27:48,270
私はグレートヤンで生まれました。

298
00:27:49,030 --> 00:27:50,160
グレートヤンで育ち、

299
00:27:51,110 --> 00:27:53,110
そしてグレートヤンのために戦ってきました

300
00:27:53,580 --> 00:27:55,240
そして陛下には私の一生を。

301
00:27:55,960 --> 00:27:58,290
それ以外のことは考えたこともありません。

302
00:28:02,510 --> 00:28:05,309
私は誰からも大切にされなかった
子供の頃からヘリアン家で過ごし、

303
00:28:05,310 --> 00:28:07,029
そして私はよく同族たちにいじめられました。

304
00:28:07,030 --> 00:28:08,030
私の弟

305
00:28:08,440 --> 00:28:10,700
私を富と権力の道具としてしか見ていませんでした。

306
00:28:11,590 --> 00:28:13,850
自分で何かを作ることを夢見ていましたが、

307
00:28:14,070 --> 00:28:17,270
なぜなら、ただ
そうすれば家族に認めてもらえるだろうか。

308
00:28:17,830 --> 00:28:21,290
今、私は、
大燕王妃は私の望みどおり、

309
00:28:21,510 --> 00:28:23,510
ヘリアン族に栄光をもたらす。

310
00:28:24,030 --> 00:28:25,159
弟も入手しました

311
00:28:25,160 --> 00:28:26,890
彼が望んでいた富と権力。

312
00:28:28,880 --> 00:28:31,740
あの時、兄に騙されて行ってしまった
つぶさんへ、

313
00:28:32,510 --> 00:28:34,040
そしてツブは私に嫌がらせをしようとした。

314
00:28:36,680 --> 00:28:39,680
首都で死ぬかと思った
グレートヤンの、

315
00:28:42,000 --> 00:28:43,590
でもあなたは現れた

316
00:28:44,070 --> 00:28:45,070
そして私を救ってくれました。

317
00:28:50,000 --> 00:28:52,060
蘭川族が反乱を起こした日、

318
00:28:52,640 --> 00:28:53,920
あなたはまた私を救ってくれました。

319
00:29:04,310 --> 00:29:07,640
あなたは私に理解させてくれました
生きる意味。

320
00:29:08,590 --> 00:29:09,960
グレートヤン、グレートヨン、

321
00:29:10,590 --> 00:29:12,390
そして私の部族の隆盛と衰退...

322
00:29:12,790 --> 00:29:14,789
それらはどれも私とは何の関係もありません。

323
00:29:14,790 --> 00:29:16,790
私はただ残りの人生を生きたいだけです

324
00:29:17,110 --> 00:29:18,350
私が選ぶ方法。

325
00:29:24,790 --> 00:29:27,250
何
お嬢様、あなたはどんな人生を送りたいですか？

326
00:29:36,350 --> 00:29:37,610
前に進みたいです。

327
00:29:38,070 --> 00:29:40,790
本当に自分らしい人生を送りたい
私、

328
00:29:41,350 --> 00:29:43,350
誰も私を知らない場所を見つける

329
00:29:43,400 --> 00:29:45,830
そして平和に、自由に生きていくために、

330
00:29:46,750 --> 00:29:49,240
利益や紛争なしで。

331
00:29:54,310 --> 00:29:55,310
あなたはどうですか？

332
00:29:56,440 --> 00:29:58,440
どのような人生を送りたいですか？

333
00:30:03,680 --> 00:30:04,680
ヘリアン。

334
00:30:06,070 --> 00:30:07,070
私...

335
00:30:28,510 --> 00:30:32,130
♪世界の塵♪

336
00:30:32,650 --> 00:30:36,130
♪風に簡単に飛ばされます♪

337
00:30:36,830 --> 00:30:39,630
♪冷静でいられるのは誰だ♪

338
00:30:40,470 --> 00:30:41,810
♪そして怖くないですか？ ♪

339
00:30:41,000 --> 00:30:44,000
陛下に対するあなたの誠意
珍しくて貴重です。 ♪小さな波紋♪

340
00:30:44,040 --> 00:30:47,630
♪浮遊する命は糸でぶら下がっている♪

341
00:30:45,400 --> 00:30:46,400
知っています

342
00:30:47,200 --> 00:30:48,550
それは何があっても、

343
00:30:48,551 --> 00:30:51,280
♪引っ張れば引っ張るほど柔らかくなる♪

344
00:30:49,400 --> 00:30:51,600
あなたは彼やグレート・ヤンを決して裏切らないでしょう。

345
00:30:52,250 --> 00:30:55,090
♪ 誰が永遠と言う勇気があるでしょうか？ ♪

346
00:30:53,110 --> 00:30:54,110
あなたの信仰

347
00:30:54,720 --> 00:30:55,720
そしてあなたの人生

348
00:30:55,750 --> 00:30:59,130
♪そうしましょう♪

349
00:30:56,310 --> 00:30:57,710
どちらもグレートヤンに属します。

350
00:31:00,210 --> 00:31:03,640
♪
恨みも恩寵もそんなはずじゃなかった♪

351
00:31:04,110 --> 00:31:07,130
♪ なぜそんなに多くのものを受け取り、要求しなければならないのですか？ ♪

352
00:31:07,520 --> 00:31:09,150
♪織ってみよう♪

353
00:31:09,470 --> 00:31:14,420
♪壮大で輝かしい言い訳♪

354
00:31:15,040 --> 00:31:17,580
♪向かいます♪

355
00:31:17,610 --> 00:31:21,460
♪激しい雷雨も一緒に♪

356
00:31:22,620 --> 00:31:25,350
♪激痛でも♪

357
00:31:25,370 --> 00:31:30,140
♪ひるみもしないよ♪

358
00:31:30,660 --> 00:31:33,510
♪なぜこの世界で♪

359
00:31:33,540 --> 00:31:37,269
♪最も強い心と最も強い魂♪

360
00:31:37,270 --> 00:31:38,270
ヘリアン！

361
00:31:38,930 --> 00:31:45,110
♪やがて消えてしまう♪

362
00:31:40,440 --> 00:31:42,640
馬をありがとう、チェン将軍！

363
00:31:46,700 --> 00:31:54,700
♪やがて消えてしまう♪

364
00:32:08,000 --> 00:32:09,000
フアン将軍、

365
00:32:09,070 --> 00:32:12,030
私は行ってきました
ここの街にあなたを歓迎するよう命じられました。

366
00:32:12,880 --> 00:32:15,240
でも今日はもう遅くなりました。

367
00:32:15,590 --> 00:32:17,399
第13王子が命じた

368
00:32:17,400 --> 00:32:20,130
落ち着くために郵便局に行くこと
まず。

369
00:32:20,400 --> 00:32:21,460
ありがとう、主よ。

370
00:32:21,550 --> 00:32:22,680
先導してください。

371
00:32:23,480 --> 00:32:24,830
ごめんなさい、将軍。

372
00:32:25,160 --> 00:32:26,919
軍隊は市内に入ることができません。

373
00:32:26,920 --> 00:32:28,320
殿下が命じた

374
00:32:28,350 --> 00:32:30,479
あなたは罪を犯した奴隷だけを連れて行けばよいのです。
朱喬、

375
00:32:30,480 --> 00:32:32,470
そして3人の警備員があなたと一緒にいます。

376
00:32:32,610 --> 00:32:33,610
残りの部隊

377
00:32:33,611 --> 00:32:36,340
しなければならない
鎮皇城郊外20里に駐屯する。

378
00:32:36,550 --> 00:32:40,150
趙陽はこうやって手配したのか
大燕王？

379
00:32:40,830 --> 00:32:42,239
殿下のご意向は、

380
00:32:42,240 --> 00:32:46,240
街の人々を阻止する
大燕の軍隊を再び見たからだ。

381
00:32:51,400 --> 00:32:53,160
あなたたち三人、私と一緒に来てください。

382
00:32:53,400 --> 00:32:55,110
残りの人はここにいてください。

383
00:33:18,660 --> 00:33:22,280
【太和宮】

384
00:33:23,110 --> 00:33:24,110
殿下。

385
00:33:24,440 --> 00:33:25,880
当社の契約条件

386
00:33:26,200 --> 00:33:27,399
鎮皇城に送られた

387
00:33:27,400 --> 00:33:28,999
3日前にメッセンジャーで。

388
00:33:29,000 --> 00:33:30,600
読んだことがありますか？

389
00:33:30,920 --> 00:33:31,920
そして

390
00:33:32,030 --> 00:33:33,270
何か意見がありますか。

391
00:33:35,240 --> 00:33:36,360
殿下。
殿下！

392
00:33:41,790 --> 00:33:42,790
何って言ったの？

393
00:33:43,270 --> 00:33:44,790
私たちの合意文書...

394
00:33:45,030 --> 00:33:46,440
読んだことがありますか？

395
00:33:47,500 --> 00:33:48,500
私はしていません。

396
00:33:49,240 --> 00:33:50,479
どうぞ。聞いています。

397
00:33:50,480 --> 00:33:52,549
前回の議論によれば、

398
00:33:52,550 --> 00:33:54,239
私たちは朱喬を大容に捧げます。

399
00:33:54,240 --> 00:33:55,919
グレート・ヨンは約束を守らなければなりません

400
00:33:55,920 --> 00:33:57,520
ユンシアンとジシアンを返す

401
00:33:57,640 --> 00:33:59,789
そして
これを根拠にグレート・ヤンと休戦を呼びかける。

402
00:33:59,790 --> 00:34:00,850
5年以内に、

403
00:34:00,960 --> 00:34:02,639
グレート・ヨンは干渉してはならない
大燕の内政

404
00:34:02,640 --> 00:34:03,830
どのような形でも。

405
00:34:04,530 --> 00:34:05,759
チュンエル王女はどこにいますか？

406
00:34:05,760 --> 00:34:07,269
チュンエル姫はどこへ行った？

407
00:34:07,270 --> 00:34:08,270
殿下。

408
00:34:08,360 --> 00:34:10,189
チュンアー王女が誰かにこう言うように送りました

409
00:34:10,190 --> 00:34:11,709
彼女は今日温泉に行きました

410
00:34:11,710 --> 00:34:12,840
そして後で来ます。

411
00:34:13,070 --> 00:34:14,070
温泉？

412
00:34:15,630 --> 00:34:16,760
温泉はいいですね。

413
00:34:16,800 --> 00:34:18,280
肌に栄養を与えます。

414
00:34:19,320 --> 00:34:20,960
温泉に入る美女…

415
00:34:21,920 --> 00:34:22,920
続けてください。

416
00:34:24,920 --> 00:34:27,380
さらに、追加条項があります。

417
00:34:27,670 --> 00:34:29,670
グレート・ヨンが西蒙を滅ぼした後、

418
00:34:29,800 --> 00:34:30,959
西門の黒金鉱山の半分

419
00:34:30,960 --> 00:34:32,550
グレートヤンに所属することになる。

420
00:34:34,630 --> 00:34:35,630
他に何か？

421
00:34:35,800 --> 00:34:36,320
いいえ。

422
00:34:36,510 --> 00:34:37,670
それならそのままにしておきましょう。

423
00:34:45,320 --> 00:34:46,320
殿下。

424
00:34:59,590 --> 00:35:00,790
お姉さん、ここにいるの？

425
00:35:09,630 --> 00:35:11,480
どうして彼らを手放すことができますか

426
00:35:12,000 --> 00:35:14,000
文書も読まずに？

427
00:35:14,070 --> 00:35:15,400
お姉さん、読んでいいよ。

428
00:35:29,280 --> 00:35:30,669
それ以外のことはさらに議論することができますが、

429
00:35:30,670 --> 00:35:32,930
しかし、私たちはあなたに黒い金鉱を与えることはできません。

430
00:35:33,150 --> 00:35:34,210
チュンエル姫。

431
00:35:34,840 --> 00:35:36,320
これに関するあらゆる条件

432
00:35:36,670 --> 00:35:38,330
すでに合意されています。

433
00:35:42,290 --> 00:35:43,290
殿下。

434
00:35:43,710 --> 00:35:45,959
グレート・ヨンとグレート・ヤンが戦ってきた
何年もの間。

435
00:35:45,960 --> 00:35:47,760
国庫は逼迫している。

436
00:35:48,000 --> 00:35:49,919
この黒金鉱山を譲っていただけるなら

437
00:35:49,920 --> 00:35:51,710
陛下にはそのままで、

438
00:35:52,030 --> 00:35:55,400
彼は必ずまたあなたに報酬を与えてくれるでしょう。

439
00:35:58,190 --> 00:36:00,480
わかりました、聞いてみましょう。

440
00:36:03,550 --> 00:36:05,610
黒い金鉱山は渡さないよ。

441
00:36:06,510 --> 00:36:08,549
約束を反故にしたので、

442
00:36:08,550 --> 00:36:10,810
私たちも約束を守る必要はありません。

443
00:36:11,280 --> 00:36:12,320
しません

444
00:36:13,230 --> 00:36:14,710
この取引をしてください。

445
00:36:15,550 --> 00:36:16,550
待って。

446
00:36:17,070 --> 00:36:18,879
グレート・ヤンは黒金鉱山を手放すことができますが、

447
00:36:18,880 --> 00:36:20,400
しかし5年間の停戦

448
00:36:20,630 --> 00:36:22,630
さらに5年間延長する必要がある。

449
00:36:24,760 --> 00:36:25,760
フアン将軍、

450
00:36:27,800 --> 00:36:29,600
あなたは私のために決断を下していますか？

451
00:36:30,030 --> 00:36:31,030
陛下、

452
00:36:31,190 --> 00:36:32,509
私は決断を下しています
大燕の長老たちへ

453
00:36:32,510 --> 00:36:33,960
そしてその人々。

454
00:36:34,230 --> 00:36:36,150
あなたも彼らのために考えていただければ幸いです

455
00:36:36,360 --> 00:36:37,760
そして私の決定を承認してください。

456
00:36:37,800 --> 00:36:38,800
大丈夫。

457
00:36:38,960 --> 00:36:40,440
それなら契約だ。

458
00:36:41,030 --> 00:36:43,320
これからはグレートヨンとグレートヤン

459
00:36:43,710 --> 00:36:45,570
10年は二度と戦わないだろう。

460
00:36:59,670 --> 00:37:00,670
チュー。

461
00:37:08,070 --> 00:37:09,920
朱喬はもうここにはいません。

462
00:37:17,440 --> 00:37:18,440
チューはどこですか？

463
00:37:18,800 --> 00:37:20,399
本日の交渉を経て、

464
00:37:20,400 --> 00:37:23,060
私は彼女をあの偉大なる王女に引き渡した
ヨン。

465
00:37:27,360 --> 00:37:28,360
ヤン・シュン！

466
00:37:31,000 --> 00:37:32,530
もう頑固にならないでください。

467
00:37:32,670 --> 00:37:33,670
終わりました。

468
00:37:34,760 --> 00:37:36,160
もう後戻りはできません。

469
00:37:37,320 --> 00:37:38,850
私と一緒にグレートヤンへ戻りましょう。

470
00:38:06,800 --> 00:38:08,160
チュンアー王女、
朱喬が来ました。

471
00:38:19,760 --> 00:38:22,360
あなた
鎮皇城では長い間奴隷でしたが、

472
00:38:22,880 --> 00:38:24,909
でもここに来たことはないですよね？

473
00:38:24,910 --> 00:38:27,070
最後に会ってから長い時間が経ちました

474
00:38:27,400 --> 00:38:28,920
ビアンタンで。

475
00:38:29,510 --> 00:38:32,150
あなたはそれを理解していると思いました。

476
00:38:34,960 --> 00:38:36,710
どうしてそんなことが言えるのでしょうか？

477
00:38:37,400 --> 00:38:38,550
知らないの？

478
00:38:39,480 --> 00:38:40,670
なぜ私はこうなっているのですか？

479
00:38:41,510 --> 00:38:43,640
私が持っていたものはすべてあなたによって破壊されました。

480
00:38:45,440 --> 00:38:46,760
でも、もう大丈夫です。

481
00:38:47,360 --> 00:38:49,150
あなたも私と同じように何も持っていません。

482
00:38:50,630 --> 00:38:51,630
どうですか？

483
00:38:51,670 --> 00:38:54,130
気持ちいいですか？
みんなに裏切られた？

484
00:38:56,910 --> 00:38:58,620
私たちは二人とも何も持っていません。

485
00:39:00,110 --> 00:39:01,170
怖くないよ、

486
00:39:02,400 --> 00:39:03,480
では、なぜ私がそうしなければならないのでしょうか？

487
00:39:05,630 --> 00:39:07,090
あなたはただの卑劣な奴隷です。

488
00:39:07,230 --> 00:39:09,230
どうして私たちが同じだと思うのですか？

489
00:39:11,960 --> 00:39:13,880
どうですか、チュー将軍？

490
00:39:14,360 --> 00:39:17,360
筋肉を柔らかくするパウダー
うまくいきますね。

491
00:39:21,190 --> 00:39:22,320
彼女を閉じ込めて！

492
00:39:31,400 --> 00:39:34,000
殿下、誰か
聴衆を要求します。

493
00:40:02,020 --> 00:40:03,020
フアン・フアン、

494
00:40:04,060 --> 00:40:06,589
必ずやります
鎮皇城のマスターとなる。

495
00:40:06,590 --> 00:40:08,070
助けていただければ幸いです

496
00:40:08,880 --> 00:40:10,010
グレートヤンを取り戻せ。

497
00:40:10,190 --> 00:40:11,190
チュンアー！

498
00:40:12,250 --> 00:40:14,870
不吉な兆し。不吉な兆しだ！

499
00:40:14,920 --> 00:40:15,920
ヤン・シュン

500
00:40:16,230 --> 00:40:17,549
私の選択は間違っていましたか？

501
00:40:17,550 --> 00:40:18,999
青山荘、私の命令を聞いてください！

502
00:40:19,000 --> 00:40:21,240
大燕王と楚喬を捕らえる
何としても！


